Le rendez-vous kiskimew

De Catherine Joncas, mise en scène Catherine Joncas, 2000-2001

Catherine Joncas prend la parole dans une quête puissante et hors du commun. Le rendez-vous-Kiskimew propose une esthétique différente et apporte une assise importante à l’échafaudage vacillant de notre connaissance véritable des amérindiens. Le rendez-vous-Kiskimew est la rencontre d’une série de personnages aux identités incertaines : une aïeule au savoir perdu, un homme au-dessus de tout soupçon, une jeune délinquante égarée, un professeur de langue Atikamekw. Cette singulière production, jouée par deux acteurs Atikamekw et trois acteurs québécois a ét.é créée en co-production avec le Centre National des arts d’Ottawa, à l’Espace-Libre en juin 2000 et à Ottawa en décembre de la même année. Une jeune fille d’origine amérindienne réelle ou imaginée, part la recherche de son identité et de son lointain passé. Son vayage, elle ne le fera pas en canot d’écorce, mais bien à bord d’un dictionnaire qui sera son seul bagage, son fil conducteur et son moyen de communication. Le dictionnaire de la langue Crée rassemblé par le père Lacombe (Oblat de Marie Immaculée et missionnaire en Saskatchewan) en 1872. Ce texte par sa théâtralité, propose de faire saisir aux spectateurs, toute la poésie, toute la richesse imaginaire auquel la langue Cree fait appel. Une vision poétique et très personnelle, de la perte de la culture, des cultures et plus intimement, l’amour revisité, à travers des dialogues brefs et des monologues souvent cousus de silences puissants. Le rendez-vous se penche aussi sur toutes ces petites rencontres parfois réussies, parfois manquées, entre blancs et autochtones.

Le rendez-vous-Kiskimew a été également repris en 2001 à l’espace Méduse dans la ville de Québec.

Texte et mise en scène de Catherine Joncas, interprètes : Roch Aubert, Catherine Joncas, Jean-Marc Niquay, Rosalia Petitquau, Brigitte Poupart, Catherine Sénard, concepteurs : Catherine Granche, Francine Martin, Sylvie Morisette, Maryse poulin.

Co-production Ondinnok et Centre National des Arts, crée à l’Espace Libre à Montréal.
Repris en tournée au CNA d’Ottawa et à la salle Méduse de Québec, communications : Claudine Raymond