Ktahkomiq

2017

Ktahkomiq sera en tournée en juin 2018 dans l’est du Québec pour rencontrer la communauté malécite. Bienvenue à toutes et à tous!

Québec | 26 juin | 20h | Maison pour la danse

Jonquière | 28 juin | 20h | Salle Pierrette Gaudreault

Sept îles | 30 juin | 20h | Cégep de Sept-Iles

Trois Pistoles | 2 juillet | à 20h | École Secondaire de Trois-Pistoles

Membres de la Première Nation Malécite de Viger : entrée libre
Non-membres : 5$

RÉSERVEZ VOS PLACES!

Synopsis

Un coup de téléphone. Une requête. Un homme et une femme amorcent une conversation. Sont-ils des étrangers? Se sont-ils connus dans le passé? L’un ou l’autre a oublié ou fait semblant d’oublier?

Lui : C’est moi Dave, Dave Jenniss.
Elle : Ouais, ouais, j’te connais
Lui : Il faut qu’on se parle.
Elle : Pourquoi?
Lui: Ben… je suis Malécite, moi aussi…
Elle: Jenniss, c’est un mot insupportable… indésirable. Jenniss, toujours dit avec de la haine, de la rancoeur, de la colère dans ma famille. «Menteur»… «Voleur»… Ça a grandit en moi. J’entends ça depuis que je suis toute petite. Les Jenniss… sont pas Malécites…

Les anciennes rancunes entraîneront l’homme et la femme, héritiers de querelles familiales, dans la confrontation de versions différentes d’une même histoire. Sur fond de leur inimitié, c’est la grande histoire des Malécites de Viger qui se rejoue. Communauté dispersée, dont la langue malécite-passamaquoddy est peu parlée, presqu’oubliée… La carte des séquelles de la colonisation se redessine sous nos yeux et des histoires tirées de l’oubli referont surface. En suivant de nouvelles trajectoires, ils verront s’ils peuvent échapper à la haine, dans le territoire de la langue.

Nous sommes au temps de la réconciliation, commençons par nos propres batailles. – Ivanie Aubin-Malo

Nous avons parlé, nous avons pris le risque de plonger ensemble, mais surtout nous avons remué les lourdeurs du passé laissées par nos familles et que traînent nos corps. Après une rencontre en laboratoire en mai 2016, nous avons décidé de créer Ktahkomiq en duo. Ce spectacle se veut un message d’espoir, de réparation entre deux êtres avec pour trame de fond la lourdeur de ne pas parler la langue de nos ancêtres. – Dave Jenniss

Dave Jenniss – Né d’un père métis de la nation malécite, Dave Jenniss est directeur artistique associé du théâtre Ondinnok de Montréal depuis 2016. Il est aussi un acteur et auteur de théâtre autodidacte. Son parcours est empreint de culture autochtone depuis 2004. On a pu le voir sur scène entre autres dans Hamlet le Malécite, Wigwam, Wulustek, Contes urbains, Les papillons de nuit, Boeing Boeing, L’Amour à l’agenda, Toc Toc, Confidences trop intime et Charlotte. Son interprétation de Moineau dans le texte Zone, de Marcel Dubé, lui a valu le Prix du public étudiant, du Théâtre Denise-Pelletier, pour la saison 2013-2014. Depuis 2008, il se fait connaître de plus en plus comme auteur de théâtre avec ses textes aux racines autochtones, notamment Wulustek, Le tambour du temps, Delphine rêve toujours et Mokatek et l’étoile perdue.

Ivanie Aubin-Malo – Diplômée de l’École de danse contemporaine de Montréal en 2014, Ivanie Aubin-Malo souhaite reconnecter avec ses racines autochtones. Elle reçoit alors l’enseignement de la danse « Fancy Shawl » auprès de son mentor Curtis Joe Miller, champion en danse pow-wow.  Depuis 2015, Ivanie collabore avec le groupe de tambour traditionnel « Buffalo Hat Singers » dans divers événements corporatifs afin de présenter la danse et son histoire.  Elle a co-créé Iktomi-Les tisserandes, une performance du collectif Tatuetamu de Soleil Launière pour les Scènes Contemporaines Autochtones au OFFTA, édition 2016.  Aussi, elle danse pour l’artiste Tanya Lukin Linklater au Centre Phi et au MAC.  Elle partage la scène avec Marcos Nery dans une création multidisciplinaire intitulée Mythe-Jeux de refus, présentée à Montréal et à Sao Paulo, au Brésil. Tous les projets artistiques d’Ivanie sont inspirés de la culture autochtone et de la réalité contemporaine qu’elle vit en tant que Québécoise et Malécite.

Échange entre le public et les créateurs et invités 28 avril, 20h à la maison de la culture Frontenac 4 mai, 20h à la maison de la culture NDG | 12 mai, 19h30 à la maison de la culture Montréal-Nord

Les spectacles Ktahkomiq a bénéficié de résidences de création à la maison de la culture Notre-Dame-de-Grâce ainsi qu’à la Salle de diffusion Parc-Extension, membres du réseau Accès culture. Des ateliers de médiation ont été offert à un groupe en francisation dans le cadre de ce processus de création.

Mise en scène et interprète Dave Jenniss Mise en mouvement et interprète Ivanie Aubin Malo Guide et conseillère artistique Catherine Joncas Concepteur sonore Michel DeMars Conceptrice accessoires et costumes Lorena Trigos Conceptrice éclairage et vidéo et régisseuse Laura-Rose Grenier |Ainé Malécite Allan Tremblay | Direction technique  Christian J. Gagnon  Directrice de production Amélie Girard | Chargée des communications Myriam Cloutier | Attachée de presse Marie Marais

Représentations passées

27 avril | 19h à la maison de la culture Frontenac

28 avril | 20h à la maison de la culture Frontenac 

4 mai | 20h à la maison de la culture NDG 

12 mai | 19h30 à la maison de la culture Montréal-Nord

Cilkatokok

(Courte description du spectacle en langue malécite)

Nutkaticik kisihtutit nit esakihtasik liwitasu Ktahkomiq ‘ciw etoli mamseliyahtit Aubinok naka Jennissok ‘ceyok Wolastoqikok Viger. Sesolahkiw ota mawessuwok nutsakiyut Tapot Jenniss naka nutkat Iranie Aubin-Malo ihtolosakiyut, weci kisi messunomuhtit mecimiw eleyikpon. Yut etoli wolitpiyahtit oc kmacephukon Ktahkomikok, weci peciyak tlatuwewakonuwa naka neqtakumahtit.