Depuis 5 ans, à chaque automne, la famille Miktouch se rassemble devant la clôture d’une compagnie forestière aux abords de la route 230. Elle y revendique pacifiquement un territoire ancestral en son nom et en celui de sa nation, les Malamek. La famille Miktouch, c’est d’abord Matthew le père, chef de la nation Malamek, sa femme Hélène, une Québécoise convertie aux pratiques rituelles amérindiennes, leurs fils Marc, dans la vingtaine, qui travaille au dépanneur de la réserve et David, jeune avocat exilé à Ottawa pour défendre la cause. Cette année, s’ajoute au groupe Julie, une journaliste québécoise en quête d’identité qui accompagne David. Sans oublier Jimmy, un indien innu, le gardien de la compagnie. On chante, on danse, on brandit des pancartes mais derrière la grille, il y a eu des grands changements… Et quand la vérité éclate au grand jour, devant leur territoire dévasté et la trahison du père, les personnages prendront la mesure de leur naïveté et de leur impuissance.